13 maig, 2011

El Rinconcito Rural

Casa Rural en Valle del Boi Tahull

Traduït al Català amb “Google Translate” Preguem disculpeu els possibleserrors ja que nosaltres no sabem Català, però intentem oferir aquest servei als qui els pugui ajudar.

Si t’interessa la natura, descobrir la Vall de Boí, et fascinarà.
Emplaçat dins d’un marc alpí i d’alta muntanya. Compassat pel suau sorolldels salts d’aigua, creats per centenars de rierols, amb un aire pur iacompanyat per l’art, la història, i la gastronomia.
Per poder gaudir plenament, d’aquesta vall de Boi, el petit poble pagès deTahüll es perfila com tu millor aposta.
L’apartament rural “El Estona Rural”, està enclavat, al cor del casc antic delpoble de Tahüll a la Vall de Boí.
La casa rural dins de la qual es troba l’apartament es va reconstruirrespectant l’estètica i directrius de l’arquitectura típica de la zona, però ambtotes les comoditats i serveis d’un habitatge nou (calefacció gas,rentadora-assecadora, jacuzzi, garatge, etc …).
La decoració, exquisida, ha tingut troba el seu emplaçament i s’ha realitzat d’una manera Provençal-rústica, que aconsegueix donar-li a l’apartamentun caràcter propi, i una personalitat diferent a aquella d’hotels i resortsmassificats.
Amb vistes tant a la Vall de Boi com a la resta del poble de Taüll,l’apartament rural és molt lluminós, la seva ubicació és immillorable i de fàcil accés. Fent d’aquesta casa rural, un lloc ideal per a una escapadaromàntica o unes vacances familiars inoblidables.
Entra, i descobriràs una propietat que t’enamorarà per si mateixa. Peròespera!, Encara hi ha més, a la Vall de Boí no cal avorrir-se, dinsdescobriràs tot tipus d’activitats, perquè puguis fer de tu visita, unesvacances inoblidables de turisme rural a la Vall de Boí.